在一個風景如畫的海中小島，小男孩本（大衛·羅爾 David Rawle 配音）和懷有身孕的母親布羅娜（麗莎·漢尼根 Lisa Hannigan 配音）渡過了最后一個快樂而難忘的夜晚。不久后，妹妹西爾莎（露西·奧康奈爾 Lucy O'Connell 配音）出生，而因母親卻撒手人寰。轉眼過了六年，他們的父親康納（布萊丹·格里森 Brendan Gleeson 配音）始終未從喪妻之痛中走出，而充滿幻想的西爾莎偶然發現媽媽留下的貝笛，結果險些溺斃大海，最終導致奶奶強制性地將兩個孩子帶離這座小島。兄妹倆無法適應城市的生活，他們在街道游走的時候..